“sleeping pill” 指“安眠药/助眠药”,用于帮助入睡或改善睡眠的药物(口语中常指各类镇静催眠药)。在不同语境下也可泛指任何“让人昏昏欲睡的东西/事”(比喻用法)。
/ˈsliːpɪŋ pɪl/
I took a sleeping pill and fell asleep quickly.
我吃了一片安眠药,很快就睡着了。
The doctor warned him not to mix a sleeping pill with alcohol, because it can slow breathing and become dangerous.
医生警告他不要把安眠药和酒精一起用,因为这会减慢呼吸,可能很危险。
“sleeping” 来自动词 “sleep(睡觉)”,加 -ing 构成形容词,表示“用于睡眠/助眠的”;“pill” 源自拉丁语 pilula(小球),指小颗粒状药丸。两者组合成复合名词,字面意思就是“用来睡觉的药丸”,现代英语里常用来指“安眠药”。